二四中文网 www.24zw.net,全位置球王无错无删减全文免费阅读!
来到训练基地大楼的会议室,兰尼克转头问了贝塔一句:“你有经纪人吗?”
贝塔挠了挠头,笑道:“老板,我就孤身一个人,哪有什么经纪人?”
“也就是你能全权负责自己的法律事务?”兰尼克问道。
贝塔点了点头,兰尼克便从自己办公室里,拿出了一份德语和英语的双语合同,递到贝塔的手上。他在贝塔翻看的时候,简单地介绍了一下里面的一些法律条款。
“……我们给你这样还未证明过自己的新职业球员签的都是这种新人合同,合同期限为四年,第一年为非保障的周薪是两百欧元,第一年如果表现不佳,球队可以将你裁掉。”
“如果第二年球队继续留用你,那剩下三年都是保障合同,球队的薪水为六百至八百欧元的周薪。当然,如果球队升入德乙,这个薪水也会按照德乙的标准进行提升……”
兰尼克也不怕贝塔知道,他很坦诚地告诉贝塔,两百欧元的周薪在其他队里还算不错,不过霍芬海姆这样冲乙队伍却是底薪的待遇。六百欧元也不算多,但如果贝塔能够凭借他的表现拿到八百欧元,那在第三级别联赛的球队中都算是上游水平的了!
兰尼克说完,看到贝塔翻着合同有些沉默的样子,以为贝塔看着这个满篇德文、英文的合同有些看不懂,他微微一笑,说道:“没关系,合同你可以拿回去看,也可以找律师帮你审核一下再签约,我们明天……”
贝塔忽然抬起了头,他说道:“老板,其实对合同其他部分我没有太大的疑虑,只是,这个年限方面,我们是否可以做些许调整?”
谈到正事,贝塔的表情也正经了起来。
兰尼克疑惑地问道:“你要做什么样的调整?”
贝塔挠了挠头,说道:“我不想签四年这么长的合约,能不能这样,兰尼克,我们签两年?两年的话,如果你们第二年觉得我和球队的配合还存在问题,依然可以把我炒掉,也不增加球队的负担。”
兰尼克却是皱起了眉头,他说道:“这不可能,从来没有球队会愿意给自己的球员前两年的合同!”
除非是老将合同,不然,只签两年,要是球员打出状态来,然后两年后自由转会了,球队还不哭死?
“要不我降薪?”贝塔想要再努力一下。他对自己的未来还是充满了信心,坚信在系统的培养下,自己过两年后肯定大不一样!而四年的合同,对他的约束太大了,要是这四年里,霍芬海姆还留在第三级别联赛怎么办?
要知道,有志向冲击德乙是一回事,冲不冲得上去也是一回事!
慕尼黑1860不是天天喊着要冲德甲吗?到现在还在德乙呆着。
兰尼克明白贝塔的意思,最后,他和贝塔双方都妥协一下,贝塔的周薪降到第一年150欧,第二年看表现,而合同期限为三年!
不过,这150欧的周薪确实少,合计起来,他一个月只能挣六百欧,也就是人民币的六千元左右。
这个水平在国内二线城市还算混得不错,但跟国内踢球的球员来相比,那真的是天壤之别!
而贝塔如果回去当导游兼翻译,估计一个月也挣得不比600欧少呢!
最后,贝塔在合同上郑重地签上自己的中文名,他算是正式成为一名职业球员了!
当场还有一个小插曲,贝塔把自己的护照复印了,给兰尼克,让他交给法务部门去备案,他毕竟是非欧盟的球员。看到贝塔的护照,兰尼克吓了一跳。
“贝塔,你才16岁?”兰尼克惊讶地看着贝塔。
1989年12月底出生的贝塔,满打满算,他还不满16岁。但年龄不是问题,也不是贝塔长相的问题,问题是贝塔的身体素质,还有他在球场上的成熟、冷静,压根看不出来他才16岁,怎么说,兰尼克也觉得贝塔有19岁了啊!
贝塔摸了摸鼻子,有些尴尬地笑了。他是心智成熟了一点,可看上去... -->>
来到训练基地大楼的会议室,兰尼克转头问了贝塔一句:“你有经纪人吗?”
贝塔挠了挠头,笑道:“老板,我就孤身一个人,哪有什么经纪人?”
“也就是你能全权负责自己的法律事务?”兰尼克问道。
贝塔点了点头,兰尼克便从自己办公室里,拿出了一份德语和英语的双语合同,递到贝塔的手上。他在贝塔翻看的时候,简单地介绍了一下里面的一些法律条款。
“……我们给你这样还未证明过自己的新职业球员签的都是这种新人合同,合同期限为四年,第一年为非保障的周薪是两百欧元,第一年如果表现不佳,球队可以将你裁掉。”
“如果第二年球队继续留用你,那剩下三年都是保障合同,球队的薪水为六百至八百欧元的周薪。当然,如果球队升入德乙,这个薪水也会按照德乙的标准进行提升……”
兰尼克也不怕贝塔知道,他很坦诚地告诉贝塔,两百欧元的周薪在其他队里还算不错,不过霍芬海姆这样冲乙队伍却是底薪的待遇。六百欧元也不算多,但如果贝塔能够凭借他的表现拿到八百欧元,那在第三级别联赛的球队中都算是上游水平的了!
兰尼克说完,看到贝塔翻着合同有些沉默的样子,以为贝塔看着这个满篇德文、英文的合同有些看不懂,他微微一笑,说道:“没关系,合同你可以拿回去看,也可以找律师帮你审核一下再签约,我们明天……”
贝塔忽然抬起了头,他说道:“老板,其实对合同其他部分我没有太大的疑虑,只是,这个年限方面,我们是否可以做些许调整?”
谈到正事,贝塔的表情也正经了起来。
兰尼克疑惑地问道:“你要做什么样的调整?”
贝塔挠了挠头,说道:“我不想签四年这么长的合约,能不能这样,兰尼克,我们签两年?两年的话,如果你们第二年觉得我和球队的配合还存在问题,依然可以把我炒掉,也不增加球队的负担。”
兰尼克却是皱起了眉头,他说道:“这不可能,从来没有球队会愿意给自己的球员前两年的合同!”
除非是老将合同,不然,只签两年,要是球员打出状态来,然后两年后自由转会了,球队还不哭死?
“要不我降薪?”贝塔想要再努力一下。他对自己的未来还是充满了信心,坚信在系统的培养下,自己过两年后肯定大不一样!而四年的合同,对他的约束太大了,要是这四年里,霍芬海姆还留在第三级别联赛怎么办?
要知道,有志向冲击德乙是一回事,冲不冲得上去也是一回事!
慕尼黑1860不是天天喊着要冲德甲吗?到现在还在德乙呆着。
兰尼克明白贝塔的意思,最后,他和贝塔双方都妥协一下,贝塔的周薪降到第一年150欧,第二年看表现,而合同期限为三年!
不过,这150欧的周薪确实少,合计起来,他一个月只能挣六百欧,也就是人民币的六千元左右。
这个水平在国内二线城市还算混得不错,但跟国内踢球的球员来相比,那真的是天壤之别!
而贝塔如果回去当导游兼翻译,估计一个月也挣得不比600欧少呢!
最后,贝塔在合同上郑重地签上自己的中文名,他算是正式成为一名职业球员了!
当场还有一个小插曲,贝塔把自己的护照复印了,给兰尼克,让他交给法务部门去备案,他毕竟是非欧盟的球员。看到贝塔的护照,兰尼克吓了一跳。
“贝塔,你才16岁?”兰尼克惊讶地看着贝塔。
1989年12月底出生的贝塔,满打满算,他还不满16岁。但年龄不是问题,也不是贝塔长相的问题,问题是贝塔的身体素质,还有他在球场上的成熟、冷静,压根看不出来他才16岁,怎么说,兰尼克也觉得贝塔有19岁了啊!
贝塔摸了摸鼻子,有些尴尬地笑了。他是心智成熟了一点,可看上去... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读