二四中文网 www.24zw.net,重回一九八二无错无删减全文免费阅读!
没有办法,石沫只能临时充当起了,周惠莲的翻译兼保姆。
为什么会当保姆,那是因为周惠莲刚来石沫的老家,哪里都不熟悉,不管走到哪里,石沫只能跟着,城里姑娘来到乡下,就像乡下人进了城里,始终摸不清门道,需要一个熟悉的过程。
除了石沫,家里三人就没有人能和这丫头沟通的了,下午左右没事,石沫和深镇的父母打了个电话,报了个平安,然后又和钱秀敏通了个电话,就带着周惠莲往自家的池塘走去。
一路上,周惠莲就像一个好奇的宝宝似的,完全忽略了天气的炎热,在去池塘的路上,东张西望,跑上串下,在乡间小道上留下一连串欢乐的笑声。
石沫看见她这般模样,心里也有些替她高兴,但愿这丫头在农村待几年,性格会变得开朗活泼起来吧!
鱼塘到家里,大概十多分钟的路程,石沫他们很快就走到了,只见爷爷拿着渔网,穿着短裤,正准备下水网鱼。
“爷爷,你等等……”石沫朝自己爷爷挥着手,大声喊道。
“哦,小沫回来啦,我这正准备网鱼呢。”石沫爷爷见一男一女两个小孩,朝自己这边跑来,仰头大笑的说道。
“是啊,我回来了,网鱼这么好玩的事情,你等我一起嘛。”石沫边跑边朝自己爷爷笑着说道。
“好啊,我孙子长大了,都会网鱼了,看来爷爷不服老是不行了。”石章名望着奔跑中的石沫,很是欣慰的说道。
“爷爷你是老当益壮,我这种小年轻可比不了,给您介绍下,这是小莲,以后几年就在我们家生活了。”石沫跑到石章名的身边,不忘拍了拍马屁,然后指着气喘吁吁的周惠莲说道。
“好啊,这是添人进口的好事,小姑娘欢迎你,不过你这体格可不行啊,跑这一小段路,就累成这个样。”石章名望向弯着腰,踹得上气不接下气的周惠莲,满脸笑容的说道。
“爷爷好。”周惠莲虽然不清楚爷爷在对自己说什么,但是自己向他问好肯定没错,不顾快断气的身体,急忙说道。
“好好,你赶紧到树荫下去凉凉,别中暑了,我和小沫去网鱼就可以了。”石章名见这小姑娘身体如此嬴弱,关心地说道。
听了石章名的话,周惠莲只能把目光求助的看向石沫,那意思很明显,爷爷说的什么意思啊,你给咱翻一下呗。
石沫只能把自己爷爷的意思,用国语对周惠莲解释了一遍,然后对自己爷爷说道:“爷爷,小莲不是我们大耶的人,听不懂我们这边的方言,只能等她往后慢慢学了。”
“哦,这没有关系,待个两年自然就会了,很多外地姑娘嫁到我们村,一年时间就把大耶话说得很地道,这丫头一看就很有灵气,肯定会学的更快的。”石章名理解的点了点头,看了眼还站在石沫身边的周惠莲,笑呵呵的说道。
石沫看着一脸懵懂无辜模样,还不停用求助的眼神看着自己的周惠莲,只能无奈的将自己爷爷刚才话里的意思,用国语对她说了一遍。
谁知石沫刚翻译完,周惠莲既然脸色立马变得绯红,一副娇羞欲滴的模样,石沫看的一阵头大,心里暗自叫屈,姑娘哥可没那意思啊,你千万别想岔了啊,这是我爷爷说的话,我只是翻译而已,我可没想娶你做媳妇呢。
“我去那棵树下面看你们网鱼。”周惠莲可没管石沫心里怎么想,红着脸低着头,指了指旁边那棵大树,刚说完就直接碎步跑了过去。
“行,来小沫,你牵着网头,站在这里不要动,将网头拿住了,我往那边放下去,等我到了那边的时候,我们一起将网放到水中... -->>
没有办法,石沫只能临时充当起了,周惠莲的翻译兼保姆。
为什么会当保姆,那是因为周惠莲刚来石沫的老家,哪里都不熟悉,不管走到哪里,石沫只能跟着,城里姑娘来到乡下,就像乡下人进了城里,始终摸不清门道,需要一个熟悉的过程。
除了石沫,家里三人就没有人能和这丫头沟通的了,下午左右没事,石沫和深镇的父母打了个电话,报了个平安,然后又和钱秀敏通了个电话,就带着周惠莲往自家的池塘走去。
一路上,周惠莲就像一个好奇的宝宝似的,完全忽略了天气的炎热,在去池塘的路上,东张西望,跑上串下,在乡间小道上留下一连串欢乐的笑声。
石沫看见她这般模样,心里也有些替她高兴,但愿这丫头在农村待几年,性格会变得开朗活泼起来吧!
鱼塘到家里,大概十多分钟的路程,石沫他们很快就走到了,只见爷爷拿着渔网,穿着短裤,正准备下水网鱼。
“爷爷,你等等……”石沫朝自己爷爷挥着手,大声喊道。
“哦,小沫回来啦,我这正准备网鱼呢。”石沫爷爷见一男一女两个小孩,朝自己这边跑来,仰头大笑的说道。
“是啊,我回来了,网鱼这么好玩的事情,你等我一起嘛。”石沫边跑边朝自己爷爷笑着说道。
“好啊,我孙子长大了,都会网鱼了,看来爷爷不服老是不行了。”石章名望着奔跑中的石沫,很是欣慰的说道。
“爷爷你是老当益壮,我这种小年轻可比不了,给您介绍下,这是小莲,以后几年就在我们家生活了。”石沫跑到石章名的身边,不忘拍了拍马屁,然后指着气喘吁吁的周惠莲说道。
“好啊,这是添人进口的好事,小姑娘欢迎你,不过你这体格可不行啊,跑这一小段路,就累成这个样。”石章名望向弯着腰,踹得上气不接下气的周惠莲,满脸笑容的说道。
“爷爷好。”周惠莲虽然不清楚爷爷在对自己说什么,但是自己向他问好肯定没错,不顾快断气的身体,急忙说道。
“好好,你赶紧到树荫下去凉凉,别中暑了,我和小沫去网鱼就可以了。”石章名见这小姑娘身体如此嬴弱,关心地说道。
听了石章名的话,周惠莲只能把目光求助的看向石沫,那意思很明显,爷爷说的什么意思啊,你给咱翻一下呗。
石沫只能把自己爷爷的意思,用国语对周惠莲解释了一遍,然后对自己爷爷说道:“爷爷,小莲不是我们大耶的人,听不懂我们这边的方言,只能等她往后慢慢学了。”
“哦,这没有关系,待个两年自然就会了,很多外地姑娘嫁到我们村,一年时间就把大耶话说得很地道,这丫头一看就很有灵气,肯定会学的更快的。”石章名理解的点了点头,看了眼还站在石沫身边的周惠莲,笑呵呵的说道。
石沫看着一脸懵懂无辜模样,还不停用求助的眼神看着自己的周惠莲,只能无奈的将自己爷爷刚才话里的意思,用国语对她说了一遍。
谁知石沫刚翻译完,周惠莲既然脸色立马变得绯红,一副娇羞欲滴的模样,石沫看的一阵头大,心里暗自叫屈,姑娘哥可没那意思啊,你千万别想岔了啊,这是我爷爷说的话,我只是翻译而已,我可没想娶你做媳妇呢。
“我去那棵树下面看你们网鱼。”周惠莲可没管石沫心里怎么想,红着脸低着头,指了指旁边那棵大树,刚说完就直接碎步跑了过去。
“行,来小沫,你牵着网头,站在这里不要动,将网头拿住了,我往那边放下去,等我到了那边的时候,我们一起将网放到水中... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读