第七章 英语翻译 (2/2)
二四中文网 www.24zw.net,长空突击无错无删减全文免费阅读!
不上萍水相逢、了无交情,但是以后在校园里恐怕碰到的也少,不来往就不来往,也没什么。”
陈莉高兴起来:“我是小女生,有点小性子,你莫怪我。”
“不怪你。”
“真没怪我?”
“真没怪你。”
“那就好,我今天很高兴,我要请你去南门外吃饭。”
“行,你请客,我付账。”
“不行,不能老让你付账,我今天心情好,我来付,我有钱。”
。。。。
他俩渐行渐远,直往西京飞天大学的南门外而去。
演讲完的第二天下午,江伟像往常一样从教学区内往外走,他准备到食堂去吃晚饭,他天天这样行程,今天也不例外。
他今天是独自一人,陈莉没跟着他,张志飞和唐海洋也不知道跑哪儿去了。
在一段僻静的校园路上,一个欧美模样的留学生走近了他,他用稍显生硬的中国话向他打招呼:“你好,江伟同学!”
江伟好奇的看了一下周围,周围没有人,他确认了这个并不相识的留学生是在跟自己打招呼,他很奇怪,不过他还是很有礼貌的回答道:“你好,我是叫江伟,请问你是找我吗?”
那个留学生很有礼貌的向江伟介绍着自己:“我叫詹姆斯,是咱们西飞大文学艺术学院的留学生,我是美国人,我很高兴认识你。”
江伟热情的跟他握手,他乐于多交一个朋友,他不是对陌生人没有戒心,但是这个外国人的确是个学生模样,很年轻,看起来也很友善,江伟并不认为他能有什么恶意,并且这是在西京飞天大学的校园内,他也没有什么好惧怕和担心的。
江伟很直爽的对詹姆斯说道:“我也很高兴认识你,请问你找我有什么事情吗?”
詹姆斯也很直爽的说道:“是这样,我有一个美国的朋友,很想认识你,他现在想请你喝一杯咖啡,就在咱们校内的宾馆内,你看可以吗?”
西京飞天大学校园内有一座豪华的宾馆,专门用来招待世界各地来访的高级贵宾,江伟知道这个宾馆,但是他并没有进去过。
江伟有些踌躇和犹豫,他并不认识任何美国人,一个不认识的美国人,为什么要请自己喝咖啡呢?
詹姆斯看出了他的踌躇和犹豫,他说道:“我知道你们中国人对陌生人抱有与生俱来的戒备心理,但是请你相信我,我们没有任何恶意,相反,我们对你们充满了友谊和好感,何况我们邀请你去的是咱们西飞大校内的宾馆,不是任何外面的地方,你不会胆小到连校内的宾馆都不敢去吧?”
面对着詹姆斯小小的奋激,江伟停止了踌躇和犹豫,他变得豪气起来,他充满了胆色,他立即对詹姆斯微微笑道:“那咱们走吧!”
詹姆斯微笑着,带着江伟一路前行,他们很快来到了那座校园内的豪华宾馆,在门口迎宾人员热情的欢迎声中,他们走进了宾馆大堂。
宾馆的大堂里,安放着一些咖啡桌,在一个拐角处僻静的咖啡桌旁,一个美国中年男子正在浏览着一本中文杂志,他穿着整洁的西服,打着领带,脚底的皮鞋擦得黑亮,他不时的将目光从杂志上抬起来,看向门口。
忽然,一位美国年轻人领着一位中国年轻人走向了他,他立即站了起来,他热情的向那位中国年轻人伸出了他的大手,他用非常纯正的中文说道:“欢迎你,天才的江伟同学,你能来,我很高兴,请原谅我不能亲自到校园里迎接你。”
江伟受宠若惊,他赫然发现,这位美国男子就是对他的英语翻译给予了极高评价的联合国太空署来校访问的五位代表之一的哈里博士。
受宠若惊之余,江伟心里又充满了疑虑,他实在想不通这个美国人找自己能有什么事情,他是学校的贵客,他这样单独私下找一个学生,似乎不符合他的身份,但是他却又显得并不是那么怀有不可告人的目的。
不上萍水相逢、了无交情,但是以后在校园里恐怕碰到的也少,不来往就不来往,也没什么。”
陈莉高兴起来:“我是小女生,有点小性子,你莫怪我。”
“不怪你。”
“真没怪我?”
“真没怪你。”
“那就好,我今天很高兴,我要请你去南门外吃饭。”
“行,你请客,我付账。”
“不行,不能老让你付账,我今天心情好,我来付,我有钱。”
。。。。
他俩渐行渐远,直往西京飞天大学的南门外而去。
演讲完的第二天下午,江伟像往常一样从教学区内往外走,他准备到食堂去吃晚饭,他天天这样行程,今天也不例外。
他今天是独自一人,陈莉没跟着他,张志飞和唐海洋也不知道跑哪儿去了。
在一段僻静的校园路上,一个欧美模样的留学生走近了他,他用稍显生硬的中国话向他打招呼:“你好,江伟同学!”
江伟好奇的看了一下周围,周围没有人,他确认了这个并不相识的留学生是在跟自己打招呼,他很奇怪,不过他还是很有礼貌的回答道:“你好,我是叫江伟,请问你是找我吗?”
那个留学生很有礼貌的向江伟介绍着自己:“我叫詹姆斯,是咱们西飞大文学艺术学院的留学生,我是美国人,我很高兴认识你。”
江伟热情的跟他握手,他乐于多交一个朋友,他不是对陌生人没有戒心,但是这个外国人的确是个学生模样,很年轻,看起来也很友善,江伟并不认为他能有什么恶意,并且这是在西京飞天大学的校园内,他也没有什么好惧怕和担心的。
江伟很直爽的对詹姆斯说道:“我也很高兴认识你,请问你找我有什么事情吗?”
詹姆斯也很直爽的说道:“是这样,我有一个美国的朋友,很想认识你,他现在想请你喝一杯咖啡,就在咱们校内的宾馆内,你看可以吗?”
西京飞天大学校园内有一座豪华的宾馆,专门用来招待世界各地来访的高级贵宾,江伟知道这个宾馆,但是他并没有进去过。
江伟有些踌躇和犹豫,他并不认识任何美国人,一个不认识的美国人,为什么要请自己喝咖啡呢?
詹姆斯看出了他的踌躇和犹豫,他说道:“我知道你们中国人对陌生人抱有与生俱来的戒备心理,但是请你相信我,我们没有任何恶意,相反,我们对你们充满了友谊和好感,何况我们邀请你去的是咱们西飞大校内的宾馆,不是任何外面的地方,你不会胆小到连校内的宾馆都不敢去吧?”
面对着詹姆斯小小的奋激,江伟停止了踌躇和犹豫,他变得豪气起来,他充满了胆色,他立即对詹姆斯微微笑道:“那咱们走吧!”
詹姆斯微笑着,带着江伟一路前行,他们很快来到了那座校园内的豪华宾馆,在门口迎宾人员热情的欢迎声中,他们走进了宾馆大堂。
宾馆的大堂里,安放着一些咖啡桌,在一个拐角处僻静的咖啡桌旁,一个美国中年男子正在浏览着一本中文杂志,他穿着整洁的西服,打着领带,脚底的皮鞋擦得黑亮,他不时的将目光从杂志上抬起来,看向门口。
忽然,一位美国年轻人领着一位中国年轻人走向了他,他立即站了起来,他热情的向那位中国年轻人伸出了他的大手,他用非常纯正的中文说道:“欢迎你,天才的江伟同学,你能来,我很高兴,请原谅我不能亲自到校园里迎接你。”
江伟受宠若惊,他赫然发现,这位美国男子就是对他的英语翻译给予了极高评价的联合国太空署来校访问的五位代表之一的哈里博士。
受宠若惊之余,江伟心里又充满了疑虑,他实在想不通这个美国人找自己能有什么事情,他是学校的贵客,他这样单独私下找一个学生,似乎不符合他的身份,但是他却又显得并不是那么怀有不可告人的目的。