，然后点击“添加到主屏幕” 二四中文网 www.24zw.net，武侯神算无错无删减全文免费阅读！
一秒记住【69中文网www.69zw.com】，为您提供精彩小说阅读。 陆用之带着盛四逛了好几家书店，都没找到自己想要的书。后
来，看到一个书店门口挂着“法国统一社会党”的旗帜，走进去一看自己想要的书里面都有。
他在书架上拿了两本书，一本《德意志意识形态》，一本是《路易—波拿巴雾月十八》，两本都是法文版的。
盛四惊奇的问道：“你怎么对哲学感兴趣了？”“
这两本书的作者叫马克思，很伟大的一个人。伟大到什么程度呢，别人能根据他的理论建设起一种社会制度。这两本书一本讲的是辩证法，还有一本说的是唯物主义理论。”盛
四直接回答：“不懂，什么辩证法、唯物主义，都没听过，你给我简单的解释解释。”
“就是世界观，方法论的问题，我要能说清楚，我也能拿博士学位了。这个得自己反复的研读，读懂多少算多少。”陆
用之确实只知道个大概，后来的办学思想发生严重的偏差，认为马克思理论过时了，都去热衷于新的经济学理论，学懂这个的人是越来越少。实
践最终证明，一百多年前马克思对资本主义的运行规律的揭示有惊人的准确性。倒
是美国很多大学开设了马克思原理这门课，让大家精读原著。
“那我也拿两本读读。”盛四从书架上抽出两本来。一个店员一直在一边听着，插话道：“
我们书店每周末都有老师来讲解马克思的理论，你们有兴趣可以来听听，都是免费的。”
“好的，谢谢邀请。”
这时候，各种思想流派都应运而生，各种沙龙也如雨后春笋一般。这就是这时代的巴黎，一部分人在追求物质的穷奢极欲，另外一部分人在疯狂的追寻着精神食粮。
“我们再去哪里？”出了书店，盛四问道。
“去巴黎医学院，我们去关心一下你的同学。”
盛四点头：“是太忙了，我得去找下俞敏。分手后一直没见过面。”“
那行，找到她后，我们在李尔顿的宿舍会合。”李
尔顿看到陆用之，大感意外，他没想到他会找到医学院来。“
找你是想请你帮个忙，我在上海经营了一个书局。我觉得这个人写的书很有点意思，但自己又没有那么多的时间去读书。所以，我想请你帮个忙，把这个人的书，慢慢的翻译出来。”陆
用之将两本书放在桌上。
李尔顿拿起书先看书名、作者。“德意志意识形态，作者，麦克斯。”“
我觉得按照中国人的习惯，译成马克思比较好。”陆用之纠正了下他。
“马克思，这样他就姓马，不姓麦了。”李尔顿笑道，但他也没提出异议。
“这两本书，你什么时间要？”李尔顿问到。“
这个人的理论是一个体系，这两本书代表了他的辩证法和唯物史观。你得先读，当你真正对他们感兴趣了，你才可以着手翻译。我要求的很高，要求每一个词语都要准确到原义。”“
翻译不都是意译吗？意思对了就可以了吧。”李
尔顿疑惑的问。
“我们这不是翻译小说，而是理论著作。既然是理论著作，就不能有一点含糊的地方。所以得先精读原文。这个翻译难度可想而知。”... -->>
一秒记住【69中文网www.69zw.com】，为您提供精彩小说阅读。 陆用之带着盛四逛了好几家书店，都没找到自己想要的书。后
来，看到一个书店门口挂着“法国统一社会党”的旗帜，走进去一看自己想要的书里面都有。
他在书架上拿了两本书，一本《德意志意识形态》，一本是《路易—波拿巴雾月十八》，两本都是法文版的。
盛四惊奇的问道：“你怎么对哲学感兴趣了？”“
这两本书的作者叫马克思，很伟大的一个人。伟大到什么程度呢，别人能根据他的理论建设起一种社会制度。这两本书一本讲的是辩证法，还有一本说的是唯物主义理论。”盛
四直接回答：“不懂，什么辩证法、唯物主义，都没听过，你给我简单的解释解释。”
“就是世界观，方法论的问题，我要能说清楚，我也能拿博士学位了。这个得自己反复的研读，读懂多少算多少。”陆
用之确实只知道个大概，后来的办学思想发生严重的偏差，认为马克思理论过时了，都去热衷于新的经济学理论，学懂这个的人是越来越少。实
践最终证明，一百多年前马克思对资本主义的运行规律的揭示有惊人的准确性。倒
是美国很多大学开设了马克思原理这门课，让大家精读原著。
“那我也拿两本读读。”盛四从书架上抽出两本来。一个店员一直在一边听着，插话道：“
我们书店每周末都有老师来讲解马克思的理论，你们有兴趣可以来听听，都是免费的。”
“好的，谢谢邀请。”
这时候，各种思想流派都应运而生，各种沙龙也如雨后春笋一般。这就是这时代的巴黎，一部分人在追求物质的穷奢极欲，另外一部分人在疯狂的追寻着精神食粮。
“我们再去哪里？”出了书店，盛四问道。
“去巴黎医学院，我们去关心一下你的同学。”
盛四点头：“是太忙了，我得去找下俞敏。分手后一直没见过面。”“
那行，找到她后，我们在李尔顿的宿舍会合。”李
尔顿看到陆用之，大感意外，他没想到他会找到医学院来。“
找你是想请你帮个忙，我在上海经营了一个书局。我觉得这个人写的书很有点意思，但自己又没有那么多的时间去读书。所以，我想请你帮个忙，把这个人的书，慢慢的翻译出来。”陆
用之将两本书放在桌上。
李尔顿拿起书先看书名、作者。“德意志意识形态，作者，麦克斯。”“
我觉得按照中国人的习惯，译成马克思比较好。”陆用之纠正了下他。
“马克思，这样他就姓马，不姓麦了。”李尔顿笑道，但他也没提出异议。
“这两本书，你什么时间要？”李尔顿问到。“
这个人的理论是一个体系，这两本书代表了他的辩证法和唯物史观。你得先读，当你真正对他们感兴趣了，你才可以着手翻译。我要求的很高，要求每一个词语都要准确到原义。”“
翻译不都是意译吗？意思对了就可以了吧。”李
尔顿疑惑的问。
“我们这不是翻译小说，而是理论著作。既然是理论著作，就不能有一点含糊的地方。所以得先精读原文。这个翻译难度可想而知。”... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读