第54章 归来记30 (1/2)
二四中文网 www.24zw.net,福尔摩斯探案全集2无错无删减全文免费阅读!
有一些信件、账单和笔记本等物品放在桌子上,福尔摩斯迅速而认真地翻看着。过了一会儿,他说:“这些东西都没有任何问题,顺便再问一句,你的朋友斯道顿什么东西也不会弄乱,他身体健康而且头脑清醒,是吗?”
“是的,他很健壮。”
“他得过病吗?”
“连一次病都没生过。不过他曾经因为胫骨被踢伤而躺倒休息过,他还受过一些伤,那是因为滑倒摔伤了膝盖,可这些情况都不能算病。”
“他可能没有你所想象得那么健壮,他可能具有不为外人所知道的疾病。如果可能的话,我将拿走这桌子上的一两份材料,以备将来调查时使用。”
忽然一个人在焦急地喊:“请等一等,等一等!”只见一个小老头颤颤巍巍地站在门口,样子很古怪,他穿着已经发白了的黑衣服,戴着宽边礼帽,系着白色领带,看上去很土气,虽然如此,但他说话的声音却很清脆,看上去有急事,这引起了我们的注意。
他问:“先生,你是什么人?你有权力动用这些文件吗?”
“我是一个私人侦探,我正为查清他失踪的原因而努力。”
“侦探?是谁请的你?”
“这位先生,斯道顿的朋友。苏格兰场让他来找我帮忙的。”
“先生,你是什么人?”
“我是西利尔?欧沃顿。”
“那么,给我拍电报的人就是你了。我就是蒙特?詹姆士爵士,你难道把事情委托给一位私人侦探了吗?”
“是的,先生。”
“你准备付钱了吗?”
“如果我们能够找到他的朋友高夫利的话,他一定会给钱的。”
“要是找不到呢?你必须回答!”
“如果这样的话,他家准会……”
老头儿尖声喊道:“先生,别希望向我要一个便士——我一个子儿也不会掏。他只有我这么一个亲人,但我明确告诉你,对此我不负任何责任。因为我从来不浪费钱,所以他才可能得到我的财产,但现在我还没让他继承,你怎么能随便动这些东西呢?但是,如果里面有什么贵重东西的话,你要负全部责任。”
福尔摩斯说:“先生,就这样吧!难道你对于这个青年的失踪就不负任何责任?”
“当然没有,先生。他现在长大成人了,自己能照顾自己了。他真笨,连自己都照看不好,我对此可是不负任何责任。”
我的同伴用嘲笑的口吻说:“我很理解你的意思,但你却不了解我。大家一直认为高夫利?斯道顿是个穷人,他被劫持,决不是因为他自己有财产的缘故。爵士先生,你很富有,而且声名远扬,很有可能一伙强盗为了敲诈你,才劫持走了你的侄子。”
这位守财奴面色发白了。
“上帝啊,太可怕了!想不到有人竟会做出这样的坏事!这帮恶棍!他是一个好孩子,他是那么地顽强,我相信他决不会出卖他的叔父,今晚我就把我的财物送到银行保存。先生你一定要尽力而为,钱不成问题,五英镑、十英镑的你就尽管开口好了。”
我们把这个吝啬鬼给打发走了。那份残存的电报稿是我们的惟一线索。于是福尔摩斯拿起一份抄录的残文,找他的线索去了。
旅馆的不远处有个邮电局。到了邮局门口,福尔摩斯对我说:“华生,我们可以进去试一下。我想邮局很忙,记不住我们的相貌,我们去冒一下险。”
他对着格栅后面的一个年轻妇女若无其事地说:“劳驾您一下,我昨天拍的那个电报直到现在了还没有得到回电,我想可能是电报出了点儿问题。有可能忘了在后面写上名字了,您能帮我查找一下吗?”
她问:“是什么时候拍的?”
“六点过一刻。”
“给谁拍的?”
福尔摩斯用手指放在嘴唇前作了一个禁止出声的动作,很自信地说:“电报上最后的几个字是‘看在上帝的面上支持我们。’我很想尽快得到回电。”
年轻妇女抽出来了一张存根。
“就是这张,不过上面没有名字。”她说着,然后把存根平铺在了柜台上。
我的朋友说:“怪不得我收不到回电呢!啊,我真是太愚蠢了!早安,女士,非常感谢。”到了街上,福尔摩斯咯咯地笑了出来。
我问:“怎么了?”
“事情取得了很大进展。华生,我想出了七种取得电报存根的办法,可是我没有想到会这么顺利,第一次便取得成功了。”
“你又得到了什么情况呢?”
他说:“我已经知道从哪儿着手调查了。”
他叫了一辆马车。
“我们要去很远的地方吗?”
“是的,我们得去剑桥一趟,这些线索好像均和剑桥有关。”
当我们行驶在大路上时,我又问他:“对于斯道顿的失踪你是怎么想的呢?你不会认为斯道顿被劫是因为他叔叔的财产吧?”
“我没有那样想过,我当时只是为了调起那个讨厌老头子的兴趣,才突然说... -->>
有一些信件、账单和笔记本等物品放在桌子上,福尔摩斯迅速而认真地翻看着。过了一会儿,他说:“这些东西都没有任何问题,顺便再问一句,你的朋友斯道顿什么东西也不会弄乱,他身体健康而且头脑清醒,是吗?”
“是的,他很健壮。”
“他得过病吗?”
“连一次病都没生过。不过他曾经因为胫骨被踢伤而躺倒休息过,他还受过一些伤,那是因为滑倒摔伤了膝盖,可这些情况都不能算病。”
“他可能没有你所想象得那么健壮,他可能具有不为外人所知道的疾病。如果可能的话,我将拿走这桌子上的一两份材料,以备将来调查时使用。”
忽然一个人在焦急地喊:“请等一等,等一等!”只见一个小老头颤颤巍巍地站在门口,样子很古怪,他穿着已经发白了的黑衣服,戴着宽边礼帽,系着白色领带,看上去很土气,虽然如此,但他说话的声音却很清脆,看上去有急事,这引起了我们的注意。
他问:“先生,你是什么人?你有权力动用这些文件吗?”
“我是一个私人侦探,我正为查清他失踪的原因而努力。”
“侦探?是谁请的你?”
“这位先生,斯道顿的朋友。苏格兰场让他来找我帮忙的。”
“先生,你是什么人?”
“我是西利尔?欧沃顿。”
“那么,给我拍电报的人就是你了。我就是蒙特?詹姆士爵士,你难道把事情委托给一位私人侦探了吗?”
“是的,先生。”
“你准备付钱了吗?”
“如果我们能够找到他的朋友高夫利的话,他一定会给钱的。”
“要是找不到呢?你必须回答!”
“如果这样的话,他家准会……”
老头儿尖声喊道:“先生,别希望向我要一个便士——我一个子儿也不会掏。他只有我这么一个亲人,但我明确告诉你,对此我不负任何责任。因为我从来不浪费钱,所以他才可能得到我的财产,但现在我还没让他继承,你怎么能随便动这些东西呢?但是,如果里面有什么贵重东西的话,你要负全部责任。”
福尔摩斯说:“先生,就这样吧!难道你对于这个青年的失踪就不负任何责任?”
“当然没有,先生。他现在长大成人了,自己能照顾自己了。他真笨,连自己都照看不好,我对此可是不负任何责任。”
我的同伴用嘲笑的口吻说:“我很理解你的意思,但你却不了解我。大家一直认为高夫利?斯道顿是个穷人,他被劫持,决不是因为他自己有财产的缘故。爵士先生,你很富有,而且声名远扬,很有可能一伙强盗为了敲诈你,才劫持走了你的侄子。”
这位守财奴面色发白了。
“上帝啊,太可怕了!想不到有人竟会做出这样的坏事!这帮恶棍!他是一个好孩子,他是那么地顽强,我相信他决不会出卖他的叔父,今晚我就把我的财物送到银行保存。先生你一定要尽力而为,钱不成问题,五英镑、十英镑的你就尽管开口好了。”
我们把这个吝啬鬼给打发走了。那份残存的电报稿是我们的惟一线索。于是福尔摩斯拿起一份抄录的残文,找他的线索去了。
旅馆的不远处有个邮电局。到了邮局门口,福尔摩斯对我说:“华生,我们可以进去试一下。我想邮局很忙,记不住我们的相貌,我们去冒一下险。”
他对着格栅后面的一个年轻妇女若无其事地说:“劳驾您一下,我昨天拍的那个电报直到现在了还没有得到回电,我想可能是电报出了点儿问题。有可能忘了在后面写上名字了,您能帮我查找一下吗?”
她问:“是什么时候拍的?”
“六点过一刻。”
“给谁拍的?”
福尔摩斯用手指放在嘴唇前作了一个禁止出声的动作,很自信地说:“电报上最后的几个字是‘看在上帝的面上支持我们。’我很想尽快得到回电。”
年轻妇女抽出来了一张存根。
“就是这张,不过上面没有名字。”她说着,然后把存根平铺在了柜台上。
我的朋友说:“怪不得我收不到回电呢!啊,我真是太愚蠢了!早安,女士,非常感谢。”到了街上,福尔摩斯咯咯地笑了出来。
我问:“怎么了?”
“事情取得了很大进展。华生,我想出了七种取得电报存根的办法,可是我没有想到会这么顺利,第一次便取得成功了。”
“你又得到了什么情况呢?”
他说:“我已经知道从哪儿着手调查了。”
他叫了一辆马车。
“我们要去很远的地方吗?”
“是的,我们得去剑桥一趟,这些线索好像均和剑桥有关。”
当我们行驶在大路上时,我又问他:“对于斯道顿的失踪你是怎么想的呢?你不会认为斯道顿被劫是因为他叔叔的财产吧?”
“我没有那样想过,我当时只是为了调起那个讨厌老头子的兴趣,才突然说... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读