第36章 阿拉密斯的论文 (1) (1/2)
二四中文网 www.24zw.net,三个火枪手无错无删减全文免费阅读!
第二十六章 阿拉密斯的论文 (1)
达尔大尼央只字未提波尔多斯的伤口和诉讼代理人夫人。他深信揭穿朋友的秘密一定无助于保持友谊,尤其是那些涉及别人自尊心的秘密。而且,他也觉得,如果一个人知道别人的私事,他就会在精神上对他们保持一种优越感。达尔大尼央对未来有着许多秘密的策划,他决心将他的三个伙伴作为自己取得成功的工具。因此,他就假装相信他那个高傲的火枪手朋友所说的一切。
但是,一路上,达尔大尼央却有着一种沉痛的悲哀在心口,他是在思念、担心那个年轻漂亮的博纳希厄太太。她无疑是红衣主教报仇的牺牲品,而红衣主教的那些可怕的报复手段又是人所共见的。他自己也不知道他为什么会取得他的青睐。也许德?卡伏瓦先生在他家里找到他的话,就能帮他解开这个谜了。
最能缩短旅途漫长的感觉的,莫过于一个人陷于思考之中了。沉浸于其中的达尔大尼央,听任他的马儿驮着他,走完了从尚蒂利到克雷沃克之间的七八法里路。刚走到克雷沃克镇口的时候,他一点也想不起他曾经在这个路途中遇到了些什么。
过了一会儿,他恢复了记忆力。他发现了那家当初把阿拉密斯留下来的小酒店。他策马跑到小酒店,在门前停下了。
接待他的是老板娘。达尔大尼央朝那个小酒店老板娘的胖脸蛋扫了一眼,就知道了他不必对她隐瞒什么。这张满布笑容的脸庞使人不会有什么顾忌。“好心的太太,”达尔大尼央问道:“我们在十一二天前不得不将一位朋友留在这儿了。您能否告诉我们一些关于他的情况?”“是不是一个温柔的、善良的、强壮的二十三四岁的年轻人?”“是的。”“他肩上还受了伤,是吗?”“是的!”“先生,他一直待在这儿。”“亲爱的太太,”达尔大尼央侧身下马,一边把缰绳扔到普朗歇的胳膊上,一边说:“您真是救了我一命。他在哪儿?我急于见他。”“先生,很遗憾,恐怕您现在不能见到他。蒙迪迪埃(蒙迪迪埃:法国北部索姆省城市。)的教堂神父亚眠的耶稣会(耶稣会:一名“耶稣连队”,天主教教会之一。一五三四年由西班牙人依纳爵?罗沃拉创立于巴黎,是十六世纪天主教会反对欧洲宗教改革运动的重要集团。)修道院院长和他在一起。他在这场病之后,认为蒙受天主恩宠,于是决定作神父了。”“是啊,”达尔大尼央说:“我已经忘记了他做火枪手不过是暂时的事情。”“先生一定要见他一面吗?”“我更加想见到他了。”“好吧,他在三楼五号房间。”达尔大尼央朝老板娘所指的方向跑过去。
阿拉密斯的跟班巴赞在走廊里挡住了达尔大尼央。巴赞在经受了多年的艰苦考验之后,终于要等到自己日思夜盼的结果了。他一直焦急地盼望着阿拉密斯有朝一日会丢下火枪手的外套,而换上教士的长袍。阿拉密斯最近受到了双重打击:他的情妇突然失踪,肩膀上挨了剑伤。他把这一切精神上的和肉体上的创伤当作是上天给他的警告。遭受精神痛苦和肉体痛苦的阿拉密斯终于投向了宗教。
因此,巴赞最不愿意看到达尔大尼央到来了,因为达尔大尼央很可能重新把他的主人拉回世俗中去。巴赞极勇敢地守住门,但因为客店老板娘已经说明了阿拉密斯在这儿,他又不可能对达尔大尼央撒谎。因此,他只好试着向这位新来的客人证明,他的主人正在和人热烈讨论种种有关宗教信仰的问题,在这个时候去打扰他的主人是很不知趣的。但是,达尔大尼央根本不理睬巴赞的雄辩,而且不想与朋友的跟班展开一场讨论。他只是简单地推开巴赞,打开了门。
阿拉密斯穿着一件肥大的黑罩衫,头戴一顶很像教士圆帽的平顶圆便帽。他坐在一张上面放满了纸和大书的长桌子后面。耶稣会修道院院长坐在他的右首,蒙迪迪埃的教堂神父坐在他的左首。窗帘似遮非遮,透进来的光线充满了神秘的色彩,适合于虔诚的沉思。房间里那些世俗的东西,都变魔术似的消失了。这种变化一定是巴赞干的。他害怕这些世俗的东西会重新燃起主人对尘世生活的向往。所以,他就拿走了他主人的枪、剑、插有羽毛的帽子以及各种各样的花边和绣饰。可代替这些东西的是,一条像苦鞭(苦鞭:基督教徒用来自行鞭笞以赎罪的工具。)似的东西。达尔大尼央在一个阴暗角落里的墙上的钉子上,看到了这个东西。
阿拉密斯抬起头来,认出了自己的朋友。但使达尔大尼央吃惊的是,他的出现并没有对阿拉密斯造成多大的影响。
“亲爱的达尔大尼央,您好。”阿拉密斯道,“我看到您是多么高兴啊!”“我也是这样。”达尔大尼央说:“尽管我还不敢确信我是在和阿拉密斯本人说话。”“是我,我的朋友,是我。您为什么会产生这样的怀疑呢?”“开始我怀疑我是不是走错了房间。后来,看到您,但这两位先生陪伴着您,我又产生了一个不祥的念头:您会不会病情危急了。”那两位穿黑袍的人狠... -->>
第二十六章 阿拉密斯的论文 (1)
达尔大尼央只字未提波尔多斯的伤口和诉讼代理人夫人。他深信揭穿朋友的秘密一定无助于保持友谊,尤其是那些涉及别人自尊心的秘密。而且,他也觉得,如果一个人知道别人的私事,他就会在精神上对他们保持一种优越感。达尔大尼央对未来有着许多秘密的策划,他决心将他的三个伙伴作为自己取得成功的工具。因此,他就假装相信他那个高傲的火枪手朋友所说的一切。
但是,一路上,达尔大尼央却有着一种沉痛的悲哀在心口,他是在思念、担心那个年轻漂亮的博纳希厄太太。她无疑是红衣主教报仇的牺牲品,而红衣主教的那些可怕的报复手段又是人所共见的。他自己也不知道他为什么会取得他的青睐。也许德?卡伏瓦先生在他家里找到他的话,就能帮他解开这个谜了。
最能缩短旅途漫长的感觉的,莫过于一个人陷于思考之中了。沉浸于其中的达尔大尼央,听任他的马儿驮着他,走完了从尚蒂利到克雷沃克之间的七八法里路。刚走到克雷沃克镇口的时候,他一点也想不起他曾经在这个路途中遇到了些什么。
过了一会儿,他恢复了记忆力。他发现了那家当初把阿拉密斯留下来的小酒店。他策马跑到小酒店,在门前停下了。
接待他的是老板娘。达尔大尼央朝那个小酒店老板娘的胖脸蛋扫了一眼,就知道了他不必对她隐瞒什么。这张满布笑容的脸庞使人不会有什么顾忌。“好心的太太,”达尔大尼央问道:“我们在十一二天前不得不将一位朋友留在这儿了。您能否告诉我们一些关于他的情况?”“是不是一个温柔的、善良的、强壮的二十三四岁的年轻人?”“是的。”“他肩上还受了伤,是吗?”“是的!”“先生,他一直待在这儿。”“亲爱的太太,”达尔大尼央侧身下马,一边把缰绳扔到普朗歇的胳膊上,一边说:“您真是救了我一命。他在哪儿?我急于见他。”“先生,很遗憾,恐怕您现在不能见到他。蒙迪迪埃(蒙迪迪埃:法国北部索姆省城市。)的教堂神父亚眠的耶稣会(耶稣会:一名“耶稣连队”,天主教教会之一。一五三四年由西班牙人依纳爵?罗沃拉创立于巴黎,是十六世纪天主教会反对欧洲宗教改革运动的重要集团。)修道院院长和他在一起。他在这场病之后,认为蒙受天主恩宠,于是决定作神父了。”“是啊,”达尔大尼央说:“我已经忘记了他做火枪手不过是暂时的事情。”“先生一定要见他一面吗?”“我更加想见到他了。”“好吧,他在三楼五号房间。”达尔大尼央朝老板娘所指的方向跑过去。
阿拉密斯的跟班巴赞在走廊里挡住了达尔大尼央。巴赞在经受了多年的艰苦考验之后,终于要等到自己日思夜盼的结果了。他一直焦急地盼望着阿拉密斯有朝一日会丢下火枪手的外套,而换上教士的长袍。阿拉密斯最近受到了双重打击:他的情妇突然失踪,肩膀上挨了剑伤。他把这一切精神上的和肉体上的创伤当作是上天给他的警告。遭受精神痛苦和肉体痛苦的阿拉密斯终于投向了宗教。
因此,巴赞最不愿意看到达尔大尼央到来了,因为达尔大尼央很可能重新把他的主人拉回世俗中去。巴赞极勇敢地守住门,但因为客店老板娘已经说明了阿拉密斯在这儿,他又不可能对达尔大尼央撒谎。因此,他只好试着向这位新来的客人证明,他的主人正在和人热烈讨论种种有关宗教信仰的问题,在这个时候去打扰他的主人是很不知趣的。但是,达尔大尼央根本不理睬巴赞的雄辩,而且不想与朋友的跟班展开一场讨论。他只是简单地推开巴赞,打开了门。
阿拉密斯穿着一件肥大的黑罩衫,头戴一顶很像教士圆帽的平顶圆便帽。他坐在一张上面放满了纸和大书的长桌子后面。耶稣会修道院院长坐在他的右首,蒙迪迪埃的教堂神父坐在他的左首。窗帘似遮非遮,透进来的光线充满了神秘的色彩,适合于虔诚的沉思。房间里那些世俗的东西,都变魔术似的消失了。这种变化一定是巴赞干的。他害怕这些世俗的东西会重新燃起主人对尘世生活的向往。所以,他就拿走了他主人的枪、剑、插有羽毛的帽子以及各种各样的花边和绣饰。可代替这些东西的是,一条像苦鞭(苦鞭:基督教徒用来自行鞭笞以赎罪的工具。)似的东西。达尔大尼央在一个阴暗角落里的墙上的钉子上,看到了这个东西。
阿拉密斯抬起头来,认出了自己的朋友。但使达尔大尼央吃惊的是,他的出现并没有对阿拉密斯造成多大的影响。
“亲爱的达尔大尼央,您好。”阿拉密斯道,“我看到您是多么高兴啊!”“我也是这样。”达尔大尼央说:“尽管我还不敢确信我是在和阿拉密斯本人说话。”“是我,我的朋友,是我。您为什么会产生这样的怀疑呢?”“开始我怀疑我是不是走错了房间。后来,看到您,但这两位先生陪伴着您,我又产生了一个不祥的念头:您会不会病情危急了。”那两位穿黑袍的人狠... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读