二四中文网 www.24zw.net,北方生文集无错无删减全文免费阅读!
看球若能到现场,那是再爽快不过的,人说看球的比踢球的还累就是这个理儿,不光看到了赛况,还可以尽情表演宣泄。然而南非跨洲越洋的,并非人人都有现场看世界杯的福分。多数人只好在家里看电视直播。我的爱好有点像齐缗王,喜欢一个人看激烈的比赛,不喜众人聚伙五二八喊的,争来争去吵闹干扰。
然而还是有个人强行陪着你看球到深夜到黎明,他就电视解说员。以前很喜欢听解说员解说的,近来忽然变得偏执起来,以为他只解说一些场面上完全看得到的情形,场外的说得不够,还时不时大呼小叫,一惊一乍,甚至发表一些个人化很强的观点。比如你心里支持一支球队,他偏说另一支球队强,还含沙射影的变着法来诋毁你支持的球队,就很让人心里起疙瘩。有朋友说一听到烦人的解说就关掉声音,我很赞同,且这样的经历也不少。
这让我想起以前看外国译制片的情况,那时国内有很多著名的配音演员,像童自荣、丁建华等人,一听到他们的配音我心情就很激动,觉得是一种享受。再后来,在网络上看了一些外国原声版(带汉语字幕)电影,发现也很好的。不但没影响到对剧情的理解,还更能了解外国语言的精彩之处。现在看原声版电影上了瘾,偶尔再电视里配音版的,倒觉得有些别扭了。
当然,解说和配音若能和画面有机地结合成一体而不是以辞害意,也还是不错的。倒是有很多其它的事情和规矩,习惯起来觉得存在很正常,必不可少,但从实在道理上讲,却很多余了。
老家农村里有这样的习俗,谁家过红白喜事,都要靠给一个负责管事的班子来料理。谁家有事了,主家就早早得把这些班子成员请去,总管一边喝着酒,一边开出计划账单:用多少多少人帮忙,其中多少人买蔬菜鱼肉,多少人买烟酒糖茶,多少去拉桌椅板凳,多少人待客陪酒,多少人开车送客,多少人洗刷盘碗等等,主家然后依计划而行,事情就办完了。后来,用得人越来越多,杂事也越来越多,如此循环下去,给主家造成了不少浪费和麻烦。
后来连最傻的人都明白这有些多余了,但村子里成了习俗的事,谁敢去改?谁要是冒尖儿,就有得罪村里权威人士和遭受舆论指责的危险。当然也有个别穷小子或者特别咯撂的人,弃用这一套班子,只找几个好朋友来,也把家里的大事办了,而且还节俭高效。这结果虽然证明了那套班子的无用,但却给主家带来更多更大的麻烦——从此生活在村民的唾沫里。后来大家还是选用那套班子,宁可忍受这种浪费,也要躲避更大的烦恼。
天下本无事,自有人造之,等造成了事,又害苦大家,人人都得忍着,憋屈着(自然个别偷着乐的人除外)。
古代有个多事的人画蛇时添了四只脚,至今还被人取笑,殊不知画蛇添足、忍受蛇足苦害的人还多着呢。
有人说蛇长了脚那叫龙,比先前更威风,但龙毕竟是想象出来的,是虚幻的玩意儿,人不能生活在虚幻里。咱还是喜欢看动物世界里活生生的蛇,真真切切的,长知识。
愿生活中的多余尽早去掉,大家过一种清静的日子。
看球若能到现场,那是再爽快不过的,人说看球的比踢球的还累就是这个理儿,不光看到了赛况,还可以尽情表演宣泄。然而南非跨洲越洋的,并非人人都有现场看世界杯的福分。多数人只好在家里看电视直播。我的爱好有点像齐缗王,喜欢一个人看激烈的比赛,不喜众人聚伙五二八喊的,争来争去吵闹干扰。
然而还是有个人强行陪着你看球到深夜到黎明,他就电视解说员。以前很喜欢听解说员解说的,近来忽然变得偏执起来,以为他只解说一些场面上完全看得到的情形,场外的说得不够,还时不时大呼小叫,一惊一乍,甚至发表一些个人化很强的观点。比如你心里支持一支球队,他偏说另一支球队强,还含沙射影的变着法来诋毁你支持的球队,就很让人心里起疙瘩。有朋友说一听到烦人的解说就关掉声音,我很赞同,且这样的经历也不少。
这让我想起以前看外国译制片的情况,那时国内有很多著名的配音演员,像童自荣、丁建华等人,一听到他们的配音我心情就很激动,觉得是一种享受。再后来,在网络上看了一些外国原声版(带汉语字幕)电影,发现也很好的。不但没影响到对剧情的理解,还更能了解外国语言的精彩之处。现在看原声版电影上了瘾,偶尔再电视里配音版的,倒觉得有些别扭了。
当然,解说和配音若能和画面有机地结合成一体而不是以辞害意,也还是不错的。倒是有很多其它的事情和规矩,习惯起来觉得存在很正常,必不可少,但从实在道理上讲,却很多余了。
老家农村里有这样的习俗,谁家过红白喜事,都要靠给一个负责管事的班子来料理。谁家有事了,主家就早早得把这些班子成员请去,总管一边喝着酒,一边开出计划账单:用多少多少人帮忙,其中多少人买蔬菜鱼肉,多少人买烟酒糖茶,多少去拉桌椅板凳,多少人待客陪酒,多少人开车送客,多少人洗刷盘碗等等,主家然后依计划而行,事情就办完了。后来,用得人越来越多,杂事也越来越多,如此循环下去,给主家造成了不少浪费和麻烦。
后来连最傻的人都明白这有些多余了,但村子里成了习俗的事,谁敢去改?谁要是冒尖儿,就有得罪村里权威人士和遭受舆论指责的危险。当然也有个别穷小子或者特别咯撂的人,弃用这一套班子,只找几个好朋友来,也把家里的大事办了,而且还节俭高效。这结果虽然证明了那套班子的无用,但却给主家带来更多更大的麻烦——从此生活在村民的唾沫里。后来大家还是选用那套班子,宁可忍受这种浪费,也要躲避更大的烦恼。
天下本无事,自有人造之,等造成了事,又害苦大家,人人都得忍着,憋屈着(自然个别偷着乐的人除外)。
古代有个多事的人画蛇时添了四只脚,至今还被人取笑,殊不知画蛇添足、忍受蛇足苦害的人还多着呢。
有人说蛇长了脚那叫龙,比先前更威风,但龙毕竟是想象出来的,是虚幻的玩意儿,人不能生活在虚幻里。咱还是喜欢看动物世界里活生生的蛇,真真切切的,长知识。
愿生活中的多余尽早去掉,大家过一种清静的日子。